Интеллектуалы, маньяки и американская провинция: что читать в конце лета

Фото: Warner Bros. Pictures

В августе самое время успеть прочитать пару захватывающих книг из запланированных для отпуска. Летнее чтение необязательно лёгкое, оно может быть захватывающим, пугающим или заточенным на прокачку интеллектуальной мышцы. Главное, выбрать книгу, способную унести подальше от рабочей рутины или расцветить отдых у моря или прополку грядок новыми красками. Собрали неочевидную летнюю подборку со свежими книгами, а также годами проверенными историями.

«Дорогуша», Си Джей Скьюз

Фото: Издательство «Дом Историй»

Что, если бы Бриджит Джонс была маньяком-убийцей? Странное сочетание, но именно так можно охарактеризовать героиню мрачного комедийного романа «Дорогуша», который вышел в этом году в переводе на русский. Главная героиня – Рианнон работает ассистенткой в редакции городской газеты в провинциальном британском городке. Она разносит кофе, сортирует письма читателей, даже пишет иногда на темы, которые никто из «настоящих» газетчиков брать не хочет. Только это видимая часть её жизни, а в скрытой она постоянно планирует убийства и приводит в исполнение собственные вердикты плохим мужчинам. Ночью она ходит гулять в парк со своим миниатюрным пёсиком Дзынь и убивает насильников, которые сами охотятся на неосторожных посетительниц. «Дорогуша» – это полный острых, как ножи героини, шуток дневник Рианнон. Рассказывает она не только об убийствах, но и о своей параллельной жизни, где есть неверный бойфренд, его любовница, за которой следит Рианнон, цифровой флирт с незнакомцами, а также встречи с подружками для прикрытия. Под шутками Рианнон прячет собственную боль и пережитое насилие. Выбранный ею способ защиты от страданий, мягко говоря, вызывает вопросы, но читать о её приключениях всё равно интересно.

«Дорогуша» — первый роман одноимённого цикла из пяти книг, впервые он был издан в 2017 году, а в 2024 году по нему сняли первый сезон успешного сериала.

«Латинист», Марк Принс

 Поляндрия. Издательский дом

За месяц до начала учебного года самое время размяться за чтением качественного академического романа. Тем более что под сводами древних университетов плетутся интриги похлеще, чем в иной крупной корпорации или министерстве. Успешная оксфордская аспирантка Тесса Темплтон написала выдающуюся диссертацию о поэме Овидия «Метаморфозы» под руководством профессора античной литературы Кристофера Эклса. Монография готовится к публикации, а Тесса безуспешно ждёт предложения о работе. Загадок становится больше, когда она получает анонимное письмо с советом лучше выбирать, к кому обращаться за рекомендацией. Оказывается, наставник саботирует её работу в надежде привязать успешную девушку к себе, на словах заявляя, что действует в её интересах. Так судьба Тессы становится похожей на историю Дафны и Аполлона, доклад о которых привлёк к ней внимание. Протянет ли она своему угнетателю лавровую ветвь или продолжит борьбу?

Дебютный роман Марка Принса впервые вышел в 2022 году, а в феврале 2025-го был издан на русском. Автор находит античные сюжеты в современной жизни и внимательно разбирает метафоры древних классиков. Критики сравнивают книгу с, пожалуй, самым популярным произведением жанра тёмной академии — «Тайной историей» Донны Тарт. Литературная премия «Ясная Поляна» включила книгу в шорт-лист иностранной прозы.

«Сорока на виселице», Эдуард Веркин

Издательство ЭКСМО

Книга Эдуарда Веркина, известного своими произведениями для подростков и научно-фантастической прозой, отсылает к творчеству советских фантастов Аркадия и Бориса Стругацких. В мире будущего побеждены болезни, старость, голод, люди преодолели скорость света, открыли сотни пригодных для жизни экзопланет и расселяются по Вселенной. Осталось преодолеть совсем немного, и этим занимается новая сверхнаука — синхронная физика. Определять следующий вектор развития человечества призвано Большое жюри, которое заседает на отдалённой планете Реген. Половина участников — признанные эксперты, а половину собирают по жребию. Волей случая в число судей попадает Ян, простой смотритель заповедника. Теперь ему предстоит вместе с другими отвечать на судьбоносные для человечества вопросы. Стоит ли расширять возможности мозга человека? Каким образом осваивать Галактику? Сохранит ли человечество свою сущность после всех научных метаморфоз?

В то же время «Сороку на виселице» трудно назвать типичным научно-фантастическим произведением. Автор пользуется этой формой, чтобы лучше рассказать собственную историю, где комфортный для жизни мир стоит на грани экзистенциальной катастрофы. Точность привычного для советских фантастов научного подхода Эдуард Веркин смешивает с тревожностью и абсурдом.

«Оно», Стивен Кинг

Издательство АСТ

Один толстый и очень страшный роман, чтобы наполнить август сильными переживаниями. Заодно можно подготовиться к выходу в октябре на НВО сериала-приквела «Оно: Добро пожаловать в Дерри» с Биллом Скарсгардом. В книге Стивена Кинга группа подростков-аутсайдеров из городка Дерри противостоит древнему злу, пожирающему детей и других жителей. Монстр прячется в канализации и принимает облик самых сокровенных страхов своих жертв, но чаще всего является в облике зловещего клоуна Пеннивайза. История разворачивается сразу в двух временных периодах – в конце 1950-х, когда герои были детьми, и середине 1980-х. Дело в том, что Оно является в мир каждые 27 лет, год злодействует, питаясь детьми, а затем снова затаивается. Столкнувшись с ним впервые, дети решают защищаться и почти побеждают чудовище. Однако неуверенные в своей победе клянутся вернуться в Дерри, если существо снова выползет на свет. Так и случается. Повзрослевшим и побитым жизнью героям приходится снова объединиться, чтобы покончить с ужасом навсегда.

Сюжет с монстром в канализации возник у Стивена Кинга, когда он забирал машину из ремонта и, увидев странный деревянный мост, вспомнил норвежскую сказку про тролля, подстерегающего козлят под мостом. Роман стал поворотным для жанра хорроров, неоднократно экранизировался. Он был в числе главных историй, которыми вдохновлялись создатели популярного сериала «Очень странные дела», финальный, пятый, сезон которого стартует в ноябре.

«MANIAC», Бенхамин Лабатут

Ad Marginem

В центре внимания чилийского писателя Бенхамина Лабатута – разум человека, научные теории и ужасные последствия их реализации. Он пишет о реальных людях, но домысливает их чувства, переживания и страхи. Поэтому его книги трудно назвать стопроцентным вымыслом, хотя он и настаивает, что «всё, выходящее из-под пера писателя, – это выдумка». Первый успех Лабатуту принёс роман «Когда мы перестали понимать мир», посвящённый открытиям квантовой физики, созданию оружия массового поражения, которые шокировали человечество, сломав привычную картину мира.

Раскручивать тему допустимых границ науки Лабатут продолжает в опубликованном в этом году на русском языке романе «MANIAC», в центре которого уже создание искусственного интеллекта. Он начинает с исследования жизни математика Джона фон Неймана, который консультировал создателей атомной бомбы. И если Роберт Оппенгеймер терзался злом, принесённым им в мир, то Нейман думал скорее об эффективности оружия. Автор задаётся вопросом, на что способен разум без моральных ограничений. Он рассматривает учёного, вставшего вне этики, фактически как носителя искусственного интеллекта. MANIAC — это аббревиатура созданной фон Нейманом первой вычислительной машины, компьютера — Mathematical Analyzer Numerical Integrator and Automatic Computer Model. Какие последствия принесёт в мир создание разума, способного пусть и в очень отдалённой, но неизбежной перспективе заменить человеческий? Книга для неспешного чтения, которое для лучшего понимания стоит иногда прерывать для уточнения научных терминов и концепций. Книга также вошла в короткий список иностранной литературы премии «Ясная Поляна».

«Саспыга», Карина Шаинян

Издательство АСТ

Мистический хоррор Карины Шаинян – своеобразное путешествие по Горному Алтаю. Во время возвращения из очередного похода группа теряет одну из участниц – неприметную Асю, которая отстала после брода. Повар Катерина вызывается найти незадачливую туристку, но только убедить её отправиться обратно к группе уже не может. Ася отказывается возвращаться к людям, и Кате приходится сопровождать её, чтобы та не пропала в безжалостных к новичкам горах Алтая. Так обе героини отправятся в собственное путешествие, но уже за пределы привычной обывателю реальности. В «Саспыге» туристы встречаются с алтайскими мифами и преданиями. Издревле здесь рассказывали о то ли птице, то ли звере – саспыге, чьё мясо избавляет от забот и страха. Надо только не смотреть ей в глаза, иначе…

Анна Шаинян – автор фантастических и хоррор-произведений, например успешного романа «С ключом на шее», российской версии «Оно» Стивена Кинга. Она помещает своих героев в знакомые читателю места, точно расставляя признаки времени, однако сталкивает их с иными измерениями. В романе «С ключом на шее» это было древнее зло в декорациях маленького шахтёрского городка на Сахалине. Читатель «Саспыги» познакомится с чарующим Горным Алтаем, который существует как бы на границе реальностей, где цветут диковинные цветы, а люди меняются неожиданным образом.

«Лисьи Броды», Анна Старобинец

Рипол Классик

Граница между СССР и Маньчжурией — странное место, особенно в 1945 году, когда где-то вокруг заканчивается великая война. Максим Кронин, бывший зэк и циркач, наделённый суперспособностями, потерял память, но уверен, что в затерянном среди лесов посёлке Лисьи Броды найдёт след своей пропавшей жены. Однако встретит он здесь советских пограничников, китайских оборотней-лис и даже тигров, некоторые из которых служат в НКВД. Оказывается, сюда со всего света сносит самых неожиданных людей, которые ищут разное, а находят в проклятом месте свою судьбу. Максиму предстоит разобраться в колдовских загадках и своих собственных тайнах, а ждёт его неожиданный финал.

Роман задумывался Анной Старобинец и её мужем Александром Гарросом как сериал, но после после смерти супруга писательница переформатировала проект в роман. Сериальный движок делает повествование захватывающим — от книги невозможно оторваться, ведь на каждой странице читателя ждёт невероятный клиффхэнгер. «Лисьи Броды» — книга, в которую проваливаешься с первой страницы, а что ещё нужно в отпуске…