
Вастлавьи или Масленица? Как провожают зиму в разных странах мира
Фото: PhotoJuli86 / shutterstock
Марди Гра, Жирный вторник, Вастлавьи, а в России – Масленица. В разных христианских странах мира зиму провожают по-своему, но всегда весело, с гуляниями, вкусным и обязательно жирным угощением. Блины накануне Великого поста любят печь не только у нас, но и в Европе. Где-то к тому же разбивают «бочку с кошкой», катают блины и даже проводят карнавалы и парады. Рассказываем про масленичные традиции разных стран.
Фото: NickolayV / shutterstock
У христиан дни, когда проходят традиционные проводы зимы, включены в церковный календарь. Они приходятся на последнюю неделю накануне Великого поста. Эти празднества — отголоски языческих традиций, сохранившиеся после принятия христианства.
Начало Жирной недели или Масленицы зависит от даты Пасхи, которую рассчитывают каждый год. Католики и православные пользуются разными методиками определения даты, поэтому чаще всего даты Пасхи у разных конфессий разные. Однако в 2025 году один из случаев, когда католики и православные отметят Пасху в один день – 20 апреля.
У католиков в эту неделю проходит карнавал. Он начинается в последнее воскресенье перед постом (Жирное воскресенье) и длится до Жирного вторника. Первый день поста у католиков – Пепельная среда, которая в этом году выпадает на 5 марта.
В России неделю накануне Великого поста называют Масленицей. В церковной традиции это Мясопустная, или Сырная, неделя, и смысл её для воцерковлённых людей не имеет ничего общего с празднованием смены сезона. Для христианина эта неделя – время подготовки к Великому посту. Завершается Масленица Прощёным воскресеньем.
Фото: BearFotos / shutterstock
В 2025 году Масленицу празднуют с 24 февраля по 2 марта. С понедельника по среду отмечают узкую Масленицу – своего рода подготовку к празднику, а с четверга стартует широкая Масленица – главные гуляния. В народной культуре Масленица связана с плодородием, в этом смысл многих привычных обрядов.
Древнейшие традиции на Масленицу – поедание блинов и сожжение чучела Масленицы. В старину блины считались пищей, которой можно задобрить предков, чтобы они помогли плодородию почвы. И чем жирнее и вкуснее блины, тем лучше будет предстоящий урожай.
Масленицу всегда отмечали шумно – с народными гуляниями, ярмарками, катанием на украшенных тройках, балаганными постановками, потешными сражениями. Кульминацией праздника становилось сожжение чучела, символизирующего зиму и холода. Примерно с XVIII века стали сжигать ещё и выстроенные специально для этого потешные городки. Одно из самых ярких подобных событий сегодня — сожжение масштабных арт-объектов в парке «Никола-Ленивец» в Калужской области.
Теперь подвиг забывчивой матроны ежегодно пытаются повторить и британцы, и туристы. В Англии очень любят эту потеху. В шуточных соревнованиях участники мчатся по улицам со сковородками, подбрасывая на них блины. В Олни, где зародилась традиция, действуют строгие правила. Здесь участницы, в фартуках и платках, бегут по 415-ярдовой (379 м) трассе, при этом обязательно подбрасывая блин в начале и в конце гонки.
Фото: David Peach Photography / Olney Pancake Race
Блины на Жирный вторник как-то пекла даже принцесса Уэльская Кейт Миддлтон. В 2023 году во время посещения дома престарелых в Слау она присоединилась к постояльцам на кухне. Принцесса неловко подбрасывала блин, который, конечно, вышел комом. Но участникам и публике очень понравился этот трогательный момент.
Фото: MaMbyM / shutterstock
Вастлавьи празднуют в скандинавских и североевропейских странах и регионах, исповедующих лютеранство – Дании, Норвегии, Швеции, Латвии, Эстонии, Исландии, Фарерских островах, а также Гренландии. Значение слова «Вастлавьи» – день накануне поста. Традиции меняются в зависимости от страны, но общее для всех – дети, наряженные в костюмы дети, которые ходят по домам, распевают песенки или читают стихи и собирают угощение. Поэтому сегодня Вастлавьи – время угощений за семейным столом и детских развлечений.
На Вастлавьи в Дании, Швеции и Норвегии едят сладкую выпечку – Fastelavnsboller. Это круглые сладкие сдобные булочки, чаще всего со сливочным кремом. В большинстве пекарен их можно отведать весь февраль. Ещё в Швеции пекут жирные блины на взбитых сливках.
Для детей устраивают игры, самая популярная из которых – slå katten af tønden, что буквально означает «выбей кошку из бочки». Это своего рода северная версия мексиканской игры с пиньятой. Смысл забавы – стучать по бочке палкой, пока из неё не вывалятся сладости или игрушки. В древности в бочку сажали настоящую кошку, символизирующую зло, а выбивание её из бочки означало изгнание тёмных сил.
Фото: Wikimedia Commons
Сегодня невинное животное заменяют апельсинами, на которых рисуют кошку. Участники по очереди бьют по бочке, пока она не разобьётся полностью. Тот, кто собьёт дно, становится kattedronning («королевой кошек»), а тот, кто окончательно разнесёт бочку – kattekonge («королём кошек»).
Фото: GTS Productions / shutterstock
Марди Гра – это «жирный вторник», но в переводе на французский. Помимо Франции его отмечают на территориях, исторически связанных с Францией, например в Новом Орлеане, крупнейшем городе американского штата Луизиана – бывшей французской колонии.
Марди Гра в Новом Орлеане – многодневный карнавал, знаменитый парадами и вечеринками. Веселье начинается ещё 6 января, когда католики отмечают Крещение Господне, и длится до полуночи перед Пепельной средой. На Марди Гра в Новый Орлеан ежегодно съезжаются сотни тысяч туристов. Самая знаменитая часть праздника – парады ряженых, проводящиеся с XVIII века, то есть почти с момента основания города.
Марди Гра обычно празднуют в историческом сердце города – Французском квартале, на его центральной улице – Бурбон-стрит. Она привлекает наибольшее внимание туристов. Парады проводят местные социальные клубы, или krewes. Почти каждый из клубов выступает с парадом по собственному маршруту и расписанию. Процессии проносят специально изготовленные фигуры различных персонажей и разбрасывают в толпу throws – символические «сокровища». Чаще всего это пластиковые бусины, бутафорские монеты – дублоны, а также недорогие игрушки.
Марди Гра, Жирный вторник, Вастлавьи, а в России – Масленица. В разных христианских странах мира зиму провожают по-своему, но всегда весело, с гуляниями, вкусным и обязательно жирным угощением. Блины накануне Великого поста любят печь не только у нас, но и в Европе. Где-то к тому же разбивают «бочку с кошкой», катают блины и даже проводят карнавалы и парады. Рассказываем про масленичные традиции разных стран.
Карнавал или Масленица?

У христиан дни, когда проходят традиционные проводы зимы, включены в церковный календарь. Они приходятся на последнюю неделю накануне Великого поста. Эти празднества — отголоски языческих традиций, сохранившиеся после принятия христианства.
Начало Жирной недели или Масленицы зависит от даты Пасхи, которую рассчитывают каждый год. Католики и православные пользуются разными методиками определения даты, поэтому чаще всего даты Пасхи у разных конфессий разные. Однако в 2025 году один из случаев, когда католики и православные отметят Пасху в один день – 20 апреля.
У католиков в эту неделю проходит карнавал. Он начинается в последнее воскресенье перед постом (Жирное воскресенье) и длится до Жирного вторника. Первый день поста у католиков – Пепельная среда, которая в этом году выпадает на 5 марта.
В России неделю накануне Великого поста называют Масленицей. В церковной традиции это Мясопустная, или Сырная, неделя, и смысл её для воцерковлённых людей не имеет ничего общего с празднованием смены сезона. Для христианина эта неделя – время подготовки к Великому посту. Завершается Масленица Прощёным воскресеньем.
Масленица-2025 в России

В 2025 году Масленицу празднуют с 24 февраля по 2 марта. С понедельника по среду отмечают узкую Масленицу – своего рода подготовку к празднику, а с четверга стартует широкая Масленица – главные гуляния. В народной культуре Масленица связана с плодородием, в этом смысл многих привычных обрядов.
Древнейшие традиции на Масленицу – поедание блинов и сожжение чучела Масленицы. В старину блины считались пищей, которой можно задобрить предков, чтобы они помогли плодородию почвы. И чем жирнее и вкуснее блины, тем лучше будет предстоящий урожай.
Масленицу всегда отмечали шумно – с народными гуляниями, ярмарками, катанием на украшенных тройках, балаганными постановками, потешными сражениями. Кульминацией праздника становилось сожжение чучела, символизирующего зиму и холода. Примерно с XVIII века стали сжигать ещё и выстроенные специально для этого потешные городки. Одно из самых ярких подобных событий сегодня — сожжение масштабных арт-объектов в парке «Никола-Ленивец» в Калужской области.
Жирный вторник в Великобритании
В Англии Жирный вторник также называют Днём блинов (Pancake Day). В этот день по всей стране устраивают «гонки блинов». Легенда гласит, что всё началось в середине XV века. Тогда одна домохозяйка в городе Олни графства Бакингемшир так увлеклась выпеканием блинов, что забыла о церковной службе, пока не услышала звон колоколов. Она устремилась в храм, всё ещё сжимая в руках сковороду и подбрасывая блин, чтобы тот не подгорел.Теперь подвиг забывчивой матроны ежегодно пытаются повторить и британцы, и туристы. В Англии очень любят эту потеху. В шуточных соревнованиях участники мчатся по улицам со сковородками, подбрасывая на них блины. В Олни, где зародилась традиция, действуют строгие правила. Здесь участницы, в фартуках и платках, бегут по 415-ярдовой (379 м) трассе, при этом обязательно подбрасывая блин в начале и в конце гонки.

Блины на Жирный вторник как-то пекла даже принцесса Уэльская Кейт Миддлтон. В 2023 году во время посещения дома престарелых в Слау она присоединилась к постояльцам на кухне. Принцесса неловко подбрасывала блин, который, конечно, вышел комом. Но участникам и публике очень понравился этот трогательный момент.
Вастлавьи в Скандинавии

Вастлавьи празднуют в скандинавских и североевропейских странах и регионах, исповедующих лютеранство – Дании, Норвегии, Швеции, Латвии, Эстонии, Исландии, Фарерских островах, а также Гренландии. Значение слова «Вастлавьи» – день накануне поста. Традиции меняются в зависимости от страны, но общее для всех – дети, наряженные в костюмы дети, которые ходят по домам, распевают песенки или читают стихи и собирают угощение. Поэтому сегодня Вастлавьи – время угощений за семейным столом и детских развлечений.
На Вастлавьи в Дании, Швеции и Норвегии едят сладкую выпечку – Fastelavnsboller. Это круглые сладкие сдобные булочки, чаще всего со сливочным кремом. В большинстве пекарен их можно отведать весь февраль. Ещё в Швеции пекут жирные блины на взбитых сливках.
Для детей устраивают игры, самая популярная из которых – slå katten af tønden, что буквально означает «выбей кошку из бочки». Это своего рода северная версия мексиканской игры с пиньятой. Смысл забавы – стучать по бочке палкой, пока из неё не вывалятся сладости или игрушки. В древности в бочку сажали настоящую кошку, символизирующую зло, а выбивание её из бочки означало изгнание тёмных сил.

Сегодня невинное животное заменяют апельсинами, на которых рисуют кошку. Участники по очереди бьют по бочке, пока она не разобьётся полностью. Тот, кто собьёт дно, становится kattedronning («королевой кошек»), а тот, кто окончательно разнесёт бочку – kattekonge («королём кошек»).
Марди Гра – во Франции, США, Австралии

Марди Гра – это «жирный вторник», но в переводе на французский. Помимо Франции его отмечают на территориях, исторически связанных с Францией, например в Новом Орлеане, крупнейшем городе американского штата Луизиана – бывшей французской колонии.
Марди Гра в Новом Орлеане – многодневный карнавал, знаменитый парадами и вечеринками. Веселье начинается ещё 6 января, когда католики отмечают Крещение Господне, и длится до полуночи перед Пепельной средой. На Марди Гра в Новый Орлеан ежегодно съезжаются сотни тысяч туристов. Самая знаменитая часть праздника – парады ряженых, проводящиеся с XVIII века, то есть почти с момента основания города.
Марди Гра обычно празднуют в историческом сердце города – Французском квартале, на его центральной улице – Бурбон-стрит. Она привлекает наибольшее внимание туристов. Парады проводят местные социальные клубы, или krewes. Почти каждый из клубов выступает с парадом по собственному маршруту и расписанию. Процессии проносят специально изготовленные фигуры различных персонажей и разбрасывают в толпу throws – символические «сокровища». Чаще всего это пластиковые бусины, бутафорские монеты – дублоны, а также недорогие игрушки.
22 февраля 2025 10:03
Читайте также