Собаки появляются во всех детективах Джоан Роулинг про Корморана Страйка. Животные развлекают читателя, а иногда добавляют сюжету интригу или раскрывают героев с новой стороны. Лабрадоры семьи Робин Эллакотт, напарницы Страйка, раскрывают характер героини, а в имени норфолк-терьера, принадлежавшего одной из жертв расследуемого сыщиками убийства, зашифрован ключ к разгадке. В июле, когда отмечают Международный день собак, самое время изучить тайны пёсиков в одном из самых популярных книжных сериалов. Осторожно, спойлеры.
Роулинг и собаки
Фото: Fred Duval / shutterstock
Джоан Роулинг, автор книг о Гарри Поттере, известна своей любовью к собакам. В детстве у неё был вест-хайленд-терьер. Позднее в жизни Роулинг появились новые четвероногие друзья. В начале 2000-х у писательницы был джек-рассел-терьер по кличке Бутч.
В 2007 году Роулинг забрала из приюта борзую по кличке Сапфир. Она приехала за собакой инкогнито, под именем Джо Мюррей (по мужу), вместе с семьёй и Бутчем. Основательница приюта Селия Ферни сначала не узнала писательницу. Когда дело дошло до оформления документов, Роулинг оставила чек на 1000 фунтов вместо обычного пожертвования в размере 30 — это сильно впечатлило Селию, которая после этого поняла, кто перед ней. Сапфир стал жить в семье и, как отмечали, хорошо поладил с Бутчем.
Затем у писательницы жили два вест-хайленд-терьера – Бронте и Эмма, названные в честь английских писательниц Шарлотты, Эмили и Энн Бронте, а также героини романа Джейн Остин, который любит Джоан Роулинг, «Эмма» (1815).
Гарри Поттер, Страйк и собаки
Фото: Warner Bros. Entertainment, Inc.
Писательница с удовольствием включает собак в свои книги. Уже в первом её романе «Гарри Поттер и философский камень» фигурировали сразу две собаки — Клык, премилый, но трусливый волкодав доброго лесничего Хагрида и ужасающий трёхглавый пёс по кличке Пушок. Его Хагрид поставил стеречь вход в подвал, где был спрятан философский камень. В третьей книге Гарри встретил своего крёстного, Сириуса Блэка, анимага, способного превращаться в собаку. Даже имя этого волшебника отсылало к звезде в созвездии Пса. В пятой книге выяснилось, что патронус, то есть волшебная субстанция-хранитель Рона Уизли – лучшего друга Гарри – терьер.
Фото: Warner Bros. Entertainment, Inc.
Завершив историю мальчика-волшебника, который выжил, Джоан Роулинг начала писать детективные романы для взрослых про расследования сыщика Корморана Страйка и его напарницы Робин Эллакотт.
Страйк — внебрачный сын рок-звезды Джонни Рогби и супергруппи Леды Страйк — бывший военный полицейский, который потерял ногу во время службы в Афганистане. Покинув службу, он открыл детективное агентство. Его временная секретарша — Робин Эллакотт — помогла ему раскрыть первое громкое дело — убийство топ-модели Лулы Лэндри, а потом тоже стала сыщиком и напарником Страйка. Роулинг написала уже восемь книг о приключениях Страйка и Эллакотт, а в сентябре 2026-го планирует выпустить девятую.
Фото: BBC
Ни у одного из детективов нет собственной собаки, однако четвероногие герои появляются почти в каждой книге про их приключения, а порой даже играют важную роль в расследованиях.
Лабрадоры семьи Эллакотт
Фото: bigandt.com / shutterstock
В первой книге про Корморана Страйка «Зов кукушки» (2013) образ собаки помогает раскрыть эмпатичный характер Робин Эллакотт. Однажды ей приходится сообщить Страйку, у которого она тогда начала работать как временный секретарь, что его бывшая невеста помолвлена со своим бывшим бойфрендом. Состояние Страйка напоминает Робин о печальном событии из детства, когда пришлось усыпить их лабрадора Бруно, любимца её старшего брата. Скорбь брата передалась тогда и маленькой Робин, которая ещё не могла самостоятельно осознать утраты. Таким же потерянным, как её брат, видится Робин и Страйк, убитый новостью о помолвке бывшей.
Вообще лабрадоры — постоянные питомцы обширной семьи Эллакоттов — добавляют штрихи к портрету Робин. У неё нет собственной собаки, но у её родителей на протяжении семи книг живёт Раунтри (Rowntree), стареющий шоколадный лабрадор-ретривер.
Фото: BBC
Имя и масть семейного пса выбраны неслучайно. Для англичан, особенно тех, кто, как и Робин, родом из Йоркшира, название Rowntree ассоциируется со сладостями, так же как Hershey или Nestle для жителей остального мира: это название крупнейшего шоколадного английского кондитерского концерна. В книгах Роулинг шоколад вообще важный антидепрессант, который используют её любимые герои. Стоит вспомнить, что шоколад — лучшее средство восстановления после встречи с дементорами в книгах о Гарри Поттере.
Робин тоже очень любит шоколад, в разных книгах её то и дело можно застать за поеданием конфет или шоколадных печений. Так что пёс её родителей, названный в честь производителя сладостей, делает её ещё более милой и позитивной героиней.
Собаки против Страйка
Фото: Lazy_Bear / shutterstock
У Корморана Страйка никогда не было собаки, хотя псы определённо нравились ему больше, чем кошки, говорится в пятой книге «Дурная кровь» (2020). Тем не менее собаки, которых он иногда встречает во время расследований, не всегда отдают предпочтение Страйку.
Например, в третьей книге «На службе зла» (2015) Страйк и Эллакотт посещают городок Корби в Нортгемптоншире, чтобы найти сведения об одном из подозреваемых в жестоких убийствах женщин. Когда им открыла дверь женщина, которая знала возможного злодея, из квартиры выскочил жесткошёрстный джек-рассел-терьер и вцепился зубами в лодыжку Страйка. К счастью для Страйка, но не для собаки, пёс вгрызся в металлический протез вместо ноги.
В восьмой книге «Человек с клеймом» (2025) детективы выясняют, кому принадлежало изуродованное тело мужчины, найденное в сейфе магазина серебряных изделий. У детективов есть четыре кандидата. Жена одного из них соглашается поговорить со Страйком, пока выгуливает своего пёсика — померанского шпица, который выглядел «как лиса, которую запихнули в сушилку». Во время прогулки пёс выбирает неудобный для сыщика маршрут через лес, всё время сбегает, а Страйк, которому тяжело передвигаться по пересечённой местности на протезе, в итоге падает. В той же книге Страйка едва не загрыз бойцовский пёс, за хозяином которого следили детективы.
Норфолк-терьер и убитый министр
Фото: Niwiko shutterstock
Иногда выдуманные Джоан Роулинг для серии про Страйка собаки могут своеобразно намекать на разгадку преступления.
В книге «Смертельная белизна» (2018) Страйк и Эллакотт расследуют смерть министра культуры Великобритании Джаспера Чизвела. В родовом поместье Чизвелов сыщиков, кроме всего семейства, встречают два пса — раскормленный чёрный лабрадор по кличке Бэджер (Барсук) и норфолк-терьер Рэттенбери.
Маленький пёсик оказался не так прост — во всё время разговора он лаял и рычал на Страйка и окружающих. Кинвара, жена покойного министра, со слезами на глазах заявила, что Рэттенбери, который был собакой Чизвела, скучает по своему хозяину. Действительно, терьер словно перенял неприятный и вздорный характер министра — в его постоянном лае будто слышится обида убитого Чизвела и на родственников, продолжающих безмятежную жизнь, и на сыщиков, которые всё ещё не замечают убийц, сидящих в гостиной его дома. Читателю стоит присмотреться к норфолк-терьеру внимательнее — уже в кличке раздражающе громкой собаки скрыт намёк на разгадку убийства её хозяина.
Если вбить в поисковик имя пса на английском — Rattenbury — первой ссылкой в выдаче будет страница Википедии про британского архитектора Фрэнсиса Рэттенбери (1867-1935). После скандального развода он стал жертвой убийства, совершённого любовником его второй жены. Так что громко лающий норфолк-терьер намекает читателю, кто убийца Чизвела.
Пёс — детектор лжи
Фото: Pixel-Shot shutterstock
В книге «Бегущая могила» (2023) собака стала своеобразным детектором лжи. В этой книге Корморан Страйк и Робин Эллакотт расследовали злодеяния религиозной секты в Норфолке. Одним из таинственных событий, которые нужно было распутать детективам, была гибель Дайю Уэйс — дочери основателей секты — за 21 год до событий книги.
По официальной версии, ранним утром 29 июля 1995 года семилетняя Дайю отправилась вместе с семнадцатилетней Шери к берегу моря, чтобы поплавать. Шери, чемпион по плаванию, позднее рассказывала, что Дайю заплыла далеко, внезапно ушла под воду и попала в сильное течение, так что девушка не смогла найти её и вытащить. Выбравшись на берег, безутешная Шери встретила семейную пару — Леонарда и Шелли Хитон с мальтийской болонкой. Позднее они и вызвали спасателей. Тело Дайю так и не было найдено.
Чтобы расследовать гибель Дайю, Страйк годы спустя отправился в Норфолк побеседовать с обоими свидетелями. Леонард сказал, что Шери была в шоке, но Шелли оказалась более категоричной. По её словам, девушка вела себя странно — нервно хихикала, когда рассказывала о происшествии, и даже нашла в себе силы поиграть с их собакой. Как можно возиться с псом, когда только что произошло такое несчастье с её участием, недоумевала Шелли.
Шелли оказалась права, Шери действительно лгала об обстоятельствах, при которых погибла Дайю. Её неуместное внимание к мальтезе оказалось одной из подозрительных странностей, из-за которых Страйк засомневался в её показаниях и в конце концов распутал преступление.
Зловещий доберман и книжное убийство. Лютые спойлеры
Фото: jurra8 / shutterstock
Одного из своих литературных псов Джоан Роулинг удостоила «чести» стать полноценным соучастником преступления. Если боитесь спойлеров, не читайте дальше — по истории пса сразу станет понятно, кто злодей.
Во второй книге «Шелкопряд» (2014) Страйк расследует отвратительное убийство писателя-неудачника Оуэна Куайна — тело писателя нашли в заброшенном доме выпотрошенным и облитым кислотой.
Страйк подозревает, что преступником был кто-то из знакомых писателя — литераторов. Убийца будто заимствовал метод из стихотворения Катулла, которое цитирует Страйк:
Как у несчастного смог всё ты похитить добро?»
Причём сходство прослеживается до буквальности — внутренностей жертвы на месте преступления не оказалось.
Чтобы разузнать подробности жизни Оуэна Куайна, Страйк приходит в офис к литагенту писателя — его давней знакомой Элизабет Тассел. Здесь его встречает злющий доберман-пинчер — питомец литагентши. Зверюга рычит на Страйка, явно желая разорвать его на части. Как выяснилось, писатель однажды тоже пострадал от добермана. Элизабет Тассел даже посетовала, что псина, которая тогда покусала Оуэна Куайна, не загрызла его насмерть.
Через некоторое время Страйк решил ещё раз поговорить с Элизабет, она назначила встречу в ресторане. Сыщик иронично спросил Робин: неужели литагент не приглашает его домой потому, что боится, что он случайно найдёт замороженные кишки Оуэна Куайна в её морозилке. Как потом выяснят Страйк и Эллакотт, именно этого и боялась Элизабет. Убив Куайна, она заморозила его внутренности и понемногу скармливала их псу, чтобы замести следы.
Собаки и детективы
Сыщики и полицейские в детективных романах частенько используют собак, чтобы раскрыть преступления. Одним из первых таких псов был спаниель Тоби, который в книге «Знак четырёх» Артура Конан Дойля помог Шерлоку Холмсу и доктору Ватсону выследить убийц Бартоломью Шолто. Джоан Роулинг продолжает эту славную литературную традицию и ненавязчиво помещает собак в свои захватывающие истории. Псы в её книгах про Страйка играют разные роли: выступают питомцами свидетелей или случайных прохожих, служат намёком или своеобразными очевидцами злодеяний, а порой становятся даже невольными соучастниками убийц. Осенью должен выйти новый роман в серии – Sleep Tight Evangeline, посмотрим, будет ли в нём фигурировать собака.